guest book

الولايات المتحدة 
المملكة المتحدة 
  • n.留言簿
  • الويب客户留言；在线留言；留言板
صيغة الجمع：guest books  

‏‏إنجليزي - صيني

‏‏إنجليزي - إنجليزي

تعريف الويب

n.
1.
留言簿

جملة نموذجية

التعريف:
الكلالكل,留言簿留言簿,客户留言客户留言,在线留言在线留言,留言板留言板
الفئة:الكلالكل,شفهيشفهي,مكتوبةمكتوبة,العنوانالعنوان,تقنيتقني
المصدر:الكلالكل,القاموسالقاموس,الويبالويب
الصعوبة:الكلالكل,سهلسهل,متوسطمتوسط,صعبصعب
1.
Links from directories, blog COMMENTS and guest books will not be accepted. This includes automated linking directory scripts on sites too.
从目录链接，博客评论和留言簿不会被接受。这包括自动连接的网站目录脚本了。
cóng mù lù liàn jiē , bó kè píng lùn hé liú yán bù bú huì bèi jiē shòu 。 zhè bāo kuò zì dòng lián jiē de wǎng zhàn mù lù jiǎo běn le 。
www.bing.com
2.
The public also turned out to sign congratulatory guest books outside Tokyo's Imperial Palace.
在位于东京的皇宫外，前来道贺的民众也在宾客留言簿上写下了祝福。
zài wèi yú dōng jīng de huáng gōng wài , qián lái dào hè de mín zhòng yě zài bīn kè liú yán bù shàng xiě xià le zhù fú 。
www.chinadaily.com.cn
3.
No links from: torrent sites, file sharing forums, guest books, classifieds, dynamic links, link directories, articles submission.
无论是从链接：洪流网站，文件共享论坛，留言簿，分类，动态链接，链接目录，文章提交。
wú lùn shì cóng liàn jiē : hóng liú wǎng zhàn , wén jiàn gòng xiǎng lùn tán , liú yán bù , fēn lèi , dòng tài liàn jiē , liàn jiē mù lù , wén zhāng tí jiāo 。
www.bing.com
4.
No DIRECTORY SITES, FORUMS, comments, torrent sites, from guest books, classifieds, dynamic links, link farms, link-exchange programs, etc.
没有目录网站，论坛，评论，洪流网站，从留言簿，分类，动态链接，链接农场，链接交换方案，等等。
méi yǒu mù lù wǎng zhàn , lùn tán , píng lùn , hóng liú wǎng zhàn , cóng liú yán bù , fēn lèi , dòng tài liàn jiē , liàn jiē nóng chǎng , liàn jiē jiāo huàn fāng àn , děng děng 。
www.bing.com
5.
No directory submissions, forum posts, article submissions, links from guest books, within newsgroups, yahoo groups, CL sites.
无目录提交，论坛帖子，文章意见书，从留言簿的链接，在新闻组，雅虎组，CL网站。
wú mù lù tí jiāo , lùn tán tiě zi , wén zhāng yì jiàn shū , cóng liú yán bù de liàn jiē , zài xīn wén zǔ , yǎ hǔ zǔ , CL wǎng zhàn 。
www.bing.com
6.
No directory submissions, forum posts, article submissions, links from guest books, within newsgroups, yahoo groups.
没有目录提交，论坛的帖子，文章意见书，由新闻组内留言簿链接，雅虎群体。
méi yǒu mù lù tí jiāo , lùn tán de tiě zi , wén zhāng yì jiàn shū , yóu xīn wén zǔ nèi liú yán bù liàn jiē , yǎ hǔ qún tǐ 。
www.bing.com
7.
NO LINKS FROM: ARTICLE or DIRECTORY SITES, FORUMS, comments, torrent sites, from guest books, Free For All websites, gambling sites.
没有链接来自：文章或目录网站，论坛，评论，洪流网站，从留言簿，免费为所有网站，赌博网站。
méi yǒu liàn jiē lái zì : wén zhāng huò mù lù wǎng zhàn , lùn tán , píng lùn , hóng liú wǎng zhàn , cóng liú yán bù , miǎn fèi wèi suǒ yǒu wǎng zhàn , dǔ bó wǎng zhàn 。
www.bing.com
8.
No link from: torrent sites, file sharing forums, guest books, classifieds, dynamic links, link farms, link-exchange.
没有链接自：洪流网站，文件共享论坛，留言簿，分类，动态链接，链接农场，链接交换。
méi yǒu liàn jiē zì : hóng liú wǎng zhàn , wén jiàn gòng xiǎng lùn tán , liú yán bù , fēn lèi , dòng tài liàn jiē , liàn jiē nóng chǎng , liàn jiē jiāo huàn 。
www.bing.com
9.
No directory submissions, forum posts, article submissions, links from guest books, yahoo groups, CL sites.
无目录提交，论坛帖子，文章意见书，从留言簿，雅虎组，CL网站的链接。
wú mù lù tí jiāo , lùn tán tiě zi , wén zhāng yì jiàn shū , cóng liú yán bù , yǎ hǔ zǔ , CL wǎng zhàn de liàn jiē 。
www.bing.com
10.
The Marx museum estimates that 13, 000 Chinese tramp around the house each year. Mandarin inscriptions fill the museum's guest books.
马克思博物馆估计每年有一万三千名中国人到这个小房子留连，访客留言本上满是中国字。
mǎ kè sī bó wù guǎn gū jì měi nián yǒu yí wàn sān qiān míng zhōng guó rén dào zhè ge xiǎo fáng zi liú lián , fǎng kè liú yán běn shàng mǎn shì zhōng guó zì 。
blog.sina.com.cn